АльбомАльбом  FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

 BRAVO!


Перейти в чат!
Сектор Газа vs The Dubliners
На страницу 1, 2  След.

 
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Рок-Клуб -> Рок-базар
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Maakkssik
Гость: Подполковник


Зарегистрирован: 28.03.2006
Сообщения: 606
Откуда: психбольница

СообщениеДобавлено: Пн Июн 04, 2007 10:50 am    Заголовок сообщения: Сектор Газа vs The Dubliners Ответить с цитатой

Цитата:
"Сектор Газа"
Метаморфоза

Первый день пришел домой в жопу пьяный я.
Вижу: лошадь у крыльца, где быть должна моя.
Ну я спросил молоденькой жены, обиду затая:
"Зачем чужая лошадь там, где быть должна моя?"

"Где какая лошадь, да шел бы лучше спать,
Это же корова, что привела нам мать!"
А сколько я повидывал, объездил все края,
Но чтоб корова под седлом нигде не видел я!

................... и т.д.


А теперь идём сюда

Цитата:
As I went home on Monday night as drunk as drunk could be
I saw a horse outside the door where my old horse should be
Well, I called me wife and I said to her: Will you kindly tell to me
Who owns that horse outside the door where my old horse should be?

Ah, you're drunk,
you're drunk you silly old fool,
still you can not see
That's a lovely sow that me mother sent to me
Well, it's many a day I've travelled a hundred miles or more
But a saddle on a sow sure I never saw before

.................................. etc.




Может быть бойан, но был очень удивлён, услышав эту песню Shocked .
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Corpsick
Гость





СообщениеДобавлено: Пн Июн 04, 2007 1:19 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

странно .
Вернуться к началу
berS
Гость: Старший лейтенант


Зарегистрирован: 24.02.2007
Сообщения: 206
Откуда: Haifa

СообщениеДобавлено: Пн Июн 04, 2007 5:58 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

это совпадение стопудово Laughing
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
d0c
Создатель Рок-Клуба


Зарегистрирован: 17.02.2003
Сообщения: 11119
Откуда: Haifa

СообщениеДобавлено: Пн Июн 04, 2007 6:23 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да в русском роке много воровали:)
Майк, БГ не исключение:)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Corpsick
Гость





СообщениеДобавлено: Пн Июн 04, 2007 7:46 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

с учётом того что Хой переделал ( думаю не спрасив на то разрешения ) песню перцев ( RHCP ) возможно всё .
Вернуться к началу
Igal
Член Рок-Клуба, музыкант


Зарегистрирован: 12.04.2003
Сообщения: 2668
Откуда: Центр-Север, Нетания

СообщениеДобавлено: Вт Июн 05, 2007 7:16 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Это, если кто не знает, сказка такая народная. Существует в любом сборнике сказок нaродов мира. Как Дублинерс, так СГ и ещё много кто просто переложили на текст песни известные сюжет. Назвать это воровством по моему просто глупо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
d0c
Создатель Рок-Клуба


Зарегистрирован: 17.02.2003
Сообщения: 11119
Откуда: Haifa

СообщениеДобавлено: Вт Июн 05, 2007 11:05 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ссылку на сказку дай, пожалуйста, интересно глянуть:)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Corpsick
Гость





СообщениеДобавлено: Вт Июн 05, 2007 12:09 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

сказка ?! Laughing ты дурак что ли ?
и кто автор ? Гоголь ? Laughing Laughing Laughing
Вернуться к началу
Igal
Член Рок-Клуба, музыкант


Зарегистрирован: 12.04.2003
Сообщения: 2668
Откуда: Центр-Север, Нетания

СообщениеДобавлено: Вт Июн 05, 2007 3:09 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ссылку дать никак не могу и искать лень. сказку помню с моего раннего детства. Йасен перец не было там жопы и хуя, там были другие вещи - идея была та же...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
mikabuka
Член Рок-Клуба


Зарегистрирован: 11.07.2004
Сообщения: 198
Откуда: Центр, Тель-Авив/Яффо

СообщениеДобавлено: Ср Июн 06, 2007 9:07 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

d0c писал(а):
Да в русском роке много воровали:)
Майк, БГ не исключение:)
Можно подробней?БГ еще понятно.Сильно не удивлюсь.но вот Майк то у кого?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Рок-Клуб -> Рок-базар Часовой пояс: GMT + 2
На страницу 1, 2  След.
Страница 1 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах




Error: Cache dir: Permission denied!
Warning: fopen(/home/www/web10/web/setlinks_22c00/cache/rock-club.org.links): failed to open stream: Permission denied in /home/www/web10/web/setlinks_22c00/slclient.php on line 163






Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group