08.02.2013 Stream of Passion,Rota, Leprous, Wolverine ! (TA)

METALHEART

Отменено

חברים ואוהדים יקרים, חדשות רעות וטובות בפינו.
נתחיל עם הרעות: בימים האחרונים התבשרנו כי Steinar - הבסיסט האדיר של Pagan's Mind - אושפז בביה"ח במצב לא פשוט, עד כדי חשש לחייו.
חשוב לציין כי מצבו השתפר מאז, אך הוא עדיין מאושפז והסיכויים אפסו שהלהקה תוכל להגיע במועד הרצוי להופעה ביום שישי הקרוב.
אז לפני הכל - אנחנו רוצים לאחל לבחור החלמה מלאה, וללהקה שתחזור לעמוד על הרגליים כמה שיותר מהר כדי שנוכל להביא אותה אליכם.

אנחנו מודעים לכך שהחודש האחרון היה רצוף ביטולים, ושמגיע לכל קהילת המטאל והמוזיקה המתקדמת בארץ משהו להתרפק עליו.
כתוצאה מכך - אנחנו מעבירים ימים כלילות למצוא להקה מחליפה, ולמזלנו יש לנו חברים רבים בעולם המטאל ומספר כיוונים מבטיחים.
ראוי לציין להקות כמו Pain of Salvation, Circus maximus, Vision Divine, Communic, Manticora ועוד, שהיו מוכנות להרים את הכפפה ולשקול להגיע בהתראה קצרה ביותר כדי לחפות על החסר,
לאוהדים עדיין מצפה ערב מדהים, ובל נשכח את הלהקה השנייה - Leprous - שלמרות השינוי ברגע האחרון והלו"ז המאוד צפוף שלה, נשארת איתנו בנאמנות ראויה להערכה.

על מנת לאפשר את קיומו של הערב הזה אנו נאלצים לקבוע תאריך חדש, אך לא תאלצו להמתין זמן רב - השאיפה היא שתמתינו מספר שבועות בלבד.
הכרטיסים שנקנו יהיו תקפים להופעה זו, ומי שלא יכול להגיע או נאלץ לבטל יקבל זיכוי או החזר במקומות המתאימים לכך.

ההודעה הרשמית מהלהקה:
PAGAN'S MIND regretfully has to postpone the scheduled show with LEPROUS in Tel Aviv on 11. January 2013. One member of the band has spent the last week in hospital, and is still in treatment although no longer in intensive care
The band is not able to regroup in time for the planned departure to Israel.
In talks with the Israeli promoter, the band has decided to postpone the show until further notice. The band wants to thank the fans and promoter for their patience and understanding, and hopes to make up for this show as soon as possible.